Arriving
in Turkey unable to speak or understand Turkish, Syrians continue to
arrive with their few possessions even as prospects dim for transiting
to European countries. “Their time here in Turkey is getting worse every
other day,” said the director of a ministry providing aid to refugees.
“Many of them want to go back to Syria, but not until the terrorism
ends.” The refugees are not happy in Turkey as the government cannot
keep up with their needs, but tighter controls on refugee flows are
keeping some from reaching their European destinations. “People are
suffering here, so that’s why they taking high risks to escape to
Europe, but European countries didn’t want to take them in, so they’re
stacked up in-between,” he said. The ministry provides food boxes, clean
water and Bibles in Arabic. “Before we go and preach the gospel, we
pray to the Lord to keep us safe and guide us,” he said. “Please pray
that we will have God’s provision to provide the physical and spiritual
Bread of Life.”
Saturday, December 5, 2015
Monday, November 16, 2015
Driven From Her Homeland By ISIS, Her Eyes Tell The Story
Dear Church,
The shy but haunted eyes of our little friend in Iraq, "Amira" (right), tell quite a story.
She is one of masses of Christians that were driven out of their homes in Iraq's Christian heartland by ISIS.
She recently received a winter coat and boots from ICC's donors.
She
was incredibly thankful but you can't read that on her face because of
what she and her family have been through this past year.
We
were able to help her because you and a few precious others in the
Christian community in the West care about their persecuted brother and
sister and live out the Lord's commands.
Deut.
15:10. You shall give generously to [your poor brother], and the LORD
your God will bless you in all your work and in all your undertakings.
Luke 3:11. John the Baptist: "Let the man with two tunics share with him who has none, and let him who has food do likewise."
Is.
58:6. Is this not the fast which I choose. . . to divide your bread
with the hungry; to cover (the naked) and not hide yourself from your
own flesh?
Prov. 19:17. He who is gracious to a poor man lends to the LORD, and (The Lord) will repay him for his good deed.
Have You Noticed?
You may have noticed that we rarely ask you for funds. As you know, that's highly unusual in the nonprofit world but we don't have any professional fundraising staff and we stay focused on ministry.
Part of the reason I rarely ask for help is that I want people to know that when we do ask, we really need their help.
Now is that time!
Did
you know that 40% to 50% of our funds to serve the persecuted in 2016
will come in during this November and December? What we receive in the
next two months will largely determine what we can do for the persecuted
in 2016!
Therefore, would you please give a generous gift to the persecuted here at year end?
The persecuted are worthy of your time, treasure, and talent, and I plead with you on their behalf: Come and be gracious to them!
Please remember that whatever you give on their behalf will be used ethically, efficiently, and effectively.
I Promise!
Jeff King
President
International Christian Concern
Help the Hurting in Your Church with Celebrate Recovery
Help the Hurting in Your Church with Celebrate Recovery
By John Baker
No Comments
- When the economy is struggling people in your church and community are hurting. They are facing the possibility of losing their jobs, their homes, or struggling just to pay their monthly bills. They can feel hopeless and defeated.
- History has proven that during times like these the number of people turning to addictions and compulsions greatly increases. When people are hurting, they turn to anything to numb the pain. They start abusing alcohol, drugs, food, sex, gambling, and one another.
- In the United States, there are already 18 million alcoholics, 4 million drug addicts, 16 million sex addicts, and 4 million addicted to food. The list goes on and on. These numbers are only going to increase during the months to come!
Over 19,000 churches have found a way to help individuals with any kind of hurt, hang-up, or habit. They started a Celebrate Recovery – a Christ-centered Recovery program based on God’s Word.
I am praying that you, or a team from your church, will consider attending a Celebrate Recovery One-Day Seminar. You will learn everything you need to know about starting a Celebrate Recovery in your church. For more information go to www.celebraterecovery.com.
If you already have a Celebrate Recovery Program currently running in your church, we will also have an Advanced Leadership Training track. It will help your leadership team be more effective in helping the individuals that God sends to your church to find victory over their hurts, hang ups, and habits.
John Baker
John Baker serves at Saddleback Church as the Pastor of Celebrate Recovery.Pastors, Learn to Forgive People
Pastors, Learn to Forgive People
By Ronnie Floyd
It was the late 1980s. Our church was buzzing and growing. God was moving powerfully. We had just moved into a new Worship Center and all of a sudden, transition was inevitable. While our numbers gained greatly, we also saw a few individuals and families depart. As any pastor would be, I was troubled.
This Was an Important Moment for Me
God had raised up a man to walk with me through those days of transition. His name was Ron Lewis. He joined me on the journey to help the church as we advanced toward reaching our region with the Gospel, and he listened to me share about a few individuals and families who had departed our church. As a pastor, you know what it is like: we do not want to lose anyone and while God is bestowing our church with countless blessings, Satan sidetracks us with one little issue.I will never forget what Ron Lewis told me that day.
Ronnie, Never Let Anyone Outside of Your Circle of Love
Sitting in a Bonanza restaurant, we were working through how we could sustain momentum in our church. Ron looked at me and said, “Ronnie, never let anyone outside of your circle of love.” I will never forget those words.Ron expounded on his remarks. He shared that if my heart was big enough to forgive continually and love unconditionally, the very same people who may leave today may come back around in the future. Even today I hear those words resounding continually: “Ronnie, never let anyone outside of your circle of love.”
How Our God Has Used Those Words in My Life and Ministry
I took Ron’s counsel to heart immediately. Additionally, the Holy Spirit reminded me of the words of the great scholar and teacher of evangelism at Southwestern Baptist Theological Seminary, Dr. Oscar Thompson. He taught us continually, “The moment you experienced the love of Jesus Christ at salvation, you chose to forfeit the right to whom you would love.” Boom! At that moment, God did a major work in my life personally and as a pastor.Starting that day, I have never let anyone outside of my circle of love! I do not have the right to love this person and not love that person. Jesus sets the bar: Love all people! Yes, unconditional love for all people. Even for a pastor and his family, there are times we are pressed on this issue. However, love and forgiveness always win!
Pastor, Learn to Forgive People
Pastor, let me share three simple actions you can take to never let anyone outside your circle of love. Every pastor needs to be a forgiver!1. Take People to the Lord in Prayer
Pastor, there will be people in your church who will hurt you and even offend you deeply. Others will lie about you or cause problems in the fellowship. Still others will leave the church, even after you have won them to Christ, loved them, discipled them, and cared for them through some of their deepest pain. How should you respond?Take them to Jesus in prayer one by one. Call their name out to the Lord in prayer. I am convinced that if I pray for people who have hurt me or tried to hurt the church, I will never let them outside of my circle of love. Sometimes we want to talk to everyone else about what they have done. Insure that you talk to God about them. He is the only one who can keep your heart soft and sensitive to Him and others.
2. Forgive Continually
Forgiveness is a way of life for a Christian, especially for a Christian leader. Please do not take it lightly. Do not try to turn the rattlesnake of unforgiveness into your pet or friend. If you do, it will strike you with a poison that will eventually destroy you and eventually your ministry. A pastor and his wife cannot let Satan win this battle! He will destroy you, your marriage, your kids, and perhaps even your leadership in the church. Unforgiveness and bitterness never has a place in the life of a pastor and his wife. Forgive continually.3. Let it Go
Regardless of what has been said, written, or presumed about you, let it go. Take it to the Lord in prayer. Forgive continually. Then, let it go! You cannot go forward holding on to a past hurt. You cannot go forward resenting people, situations, or the church itself. Let it go!Never Let Anyone Outside of Your Circle of Love
When you do not let anyone outside of your circle of love, eventually many will come back to you. I’ve lived long enough and pastored the same church long enough to see this occur. If I had not prayed, been forgiving, and let my personal pain go, my heart would have never been open to someone’s return or been able to invite them to return to us as a church family.My challenge to you is very simple: Pastor, never let anyone outside of your circle of love! Remember, the moment you received the love of Christ into your life, you forfeited your right to choose whom you would love.
Ronnie Floyd
Dr. Ronnie Floyd has been a pastor for over 37 years. Since 1986, Pastor Floyd has served as the Senior Pastor of Cross Church, Northwest Arkansas, which has baptized over 17,000 people during his tenure. Cross Church was one of the first churches in America to go multi-site. In June 2014, Pastor Floyd was elected President of the Southern Baptist Convention. He has authored over 20 books including FORWARD: 7 Distinguishing Marks For Future Leaders, releasing in 2015.Syrian Refugees Drown Trying to Reach Europe
Syrian Refugees Drown Trying to Reach Europe
November 12, 2015
After surviving a trip by sea from Turkey, a Syrian refugee boy enjoys food distributed in Greece.
|
Desperate refugees have defied expectations that their numbers would dwindle as the changing seasons bring more tumultuous waters. An indigenous ministry in Greece serving Syrian arrivals from Turkey is helping to keep up with the needs of immigrants fleeing war and the Islamic State (ISIS). A ministry team recently went to the Greek island of Lesbos to help refugees who survived the treacherous trip from Turkish shores.
Arriving by boat from Athens, the team headed to northern Lesbos, where most refugees arrive, the ministry co-director said. It was 11 p.m. when they began the 90-minute drive to the shores of Skykamia. As they walked toward the beach, she said, they saw many freshly arrived refugees walking in the dark, as well as piles of discarded life jackets.
At a plateau leading to the beach, they saw some movement shining in the moonlight, said the co-director, whose name is withheld for security reasons.
"We thought it was trash," she said. "Getting closer, we realized it was not trash but 53 people, 10 of them children, who had just arrived from Turkey. Someone gave them thermal blankets. They were scared to death, as it was nearly 1 in the morning, and they were in a deserted area, not knowing where to go or what to do."
Drunk, angry villagers were shouting at them, while others were trying to persuade them to pay 25 Euros per person to take them to the port.
"A father was staying awake, trying to protect his wife and a few-months-old daughter," she said. "We calmed them down. We called the police, and they said they would come to pick them up the next morning. My husband [a ministry co-director] made sure the locals would go away and not return back."
Kinder locals were cooking food for the newly arrived, and the team spent the next day helping to bring refugees to a distribution site and serving the hungry.
"Certainly, the kids wanted to wait not even one minute," the co-director said.
The next day the team brought food to the port where hundreds of refugees had only the shadow of the ferries to protect them from the sun as they awaited registration. Just as the ministry provides aid and orientation at its base in Athens, team members came alongside the refugees as thousands boarded a ferry for the Greek capital and, upon arrival, walked to the subway to make their way to the city center. Listening to refugees' tragic stories, team members also found many just wanted to know where to catch a bus for Germany.
Though in exile and need, the survivors counted themselves fortunate. After the boat with more than 300 aboard sank on Oct. 28, authorities recovered the bodies of 20 children, 17 men and six women who drowned. It was the highest number of fatalities from a refugee boat in Greek waters since fighting began in Syria in 2011. Four days later (Nov. 1), six infants and five other refugees drowned after their boat sank off the island of Samos. The next day, four refugees died and another six went missing when their boat capsized off the island of Farmakonisi.
That weekend (Oct. 31-Nov. 1), Greece's coast guard reported rescuing more than 1,400 people in the Aegean Sea. The number of migrants and refugees entering Europe by sea in October was 218,394, according to the United Nations High Commissioner for Refugees – just shy of the total figure for all of last year, 219,000.
In Turkey, the country from which most refugees are setting out to sea, indigenous ministries are among organizations helping to keep the 2 million Syrian refugees there from risking the trip across Aegean waters. A ministry Christian Aid Mission assists in refugee camps near the south-central city of Adana recently provided 125 boxes of food and other relief items to 125 families.
"The aid you supplied provided very well for each family," the director of one indigenous ministry said. "Thank you so much for your help for these desperate people in the name of the Lord Jesus. When they received the boxes from us, they were so happy."
The need for clean drinking water continues to be critical. The ministry team provided 1,500 bottles of water, 12 bottles per family or 24 bottles for families of seven or more people, the leader said.
A Syrian mother arrives in Greece carrying her child and her only remaining possessions.
|
Another ministry based in northern Turkey visited a 1,000-tent camp in the south. The indigenous director said the team visited tents one-by-one, discussing needs with the predominantly Muslim refugees and praying for them. Team members previously had given them New Testaments, and on this visit they left them with booklets in Arabic entitled, "Why Jesus?"
"Now we want to prepare the wood that the refugees will need in winter," the director said, adding that a single family needs 40 sacks of wood at a cost of $180 in total to survive the cold season. The wood is used for cooking, keeping warm, and heating water for bathing.
"In Turkey, they don't sell wood as a bundle, they sell it by sacks," he said. "We are planning to give each family 40 sacks, but we can't give it all at one time. We must provide the 40 sacks over two or three visits, because they can't keep 40 sacks in their tents."
At the Adana camp, refugees told ministry team members that they are concerned about their children's futures, especially as many have gone years without attending school. Such needs tempt parents to head for Europe, putting their children onto overcrowded boats ill-equipped to withstand Aegean waves, and the ministry team prayed with families about schooling.
"They have been unhappy and worried about their kids' future," the ministry leader said. "Every person we talked with, when we provided help, they always reminded us about their kid's education. They never wanted to be this way. They want this war finished, and they want to go back to their country."
To help indigenous missionaries meet needs,
you may contribute online using the form below, or call (434) 977-5650.
If you prefer to mail your gift, please mail to Christian Aid Mission,
P.O. Box 9037, Charlottesville, VA 22906. Please use Gift Code: 400REF.
Thank you!
Sweet Relief
To
Syrians who have fled war and the atrocities of the Islamic State
(ISIS), food and other aid in refugee camps in Turkey is heaven-sent. At
this camp in south Turkey, few men are found during the day because
they have gone to work in nearby fields, said the director of one
Turkish ministry. “Most of the people seen in the camps are women,
children, the elderly and sick people,” he said. “We are happy that the
men are working, but where a wage for Turkish people is $10, people are
paying refugees $2 for the same job. There are even reports that they
don’t get their money at the end of the job.” Refugees who become
discouraged see little alternative to leaving work and returning to camp
to wait for Syria’s civil war to end. Their families’ greatest needs
remain food, clean water and, as winter approaches, heaters or firewood.
Wednesday, November 11, 2015
SEORANG IBU DARI SUNGAI NIL
SEORANG IBU DARI SUNGAI NIL
Lahir pada tanggal 27 September 1887, Lillian Trasher besar di Brunswick, Georgia. Suatu hari, saat masih gadis, dia berlutut di dekat sebuah batang kayu yang roboh di hutan. "Tuhan," doanya, "jika ada yang bisa aku lakukan untuk-Mu, beritahukanlah kepadaku dan aku akan melakukannya."
Allah memiliki sebuah rencana. Pada tahun-tahun berikutnya, seorang wanita yang bernama Miss Perry meminta Lillian bekerja untuknya di sebuah panti asuhan. Hal ini menuntunnya masuk ke Institut Pelatihan Elhanah (Elhanah Training Institute). Di sana, ia belajar bagaimana merawat bayi, memasak, dan menjahit. Banyak anak kecil dirawatnya, dan di institut inilah ia belajar memercayai Allah akan kebutuhan hidupnya. Pada waktu itu, Allah menjawab doa-doanya sewaktu kecil, tetapi ia tidak menyadarinya.
Ia tidak memiliki uang dan merendahkan dirinya dengan memakai sepasang sepatu pria yang sudah lama. Ia juga bertemu seorang pria muda yang hebat dan dalam sepuluh hari, mereka berencana untuk menikah.
Lillian merasakan adanya panggilan ke ladang misi, tetapi dengan pernikahannya yang tinggal sepuluh hari lagi, itu tampaknya mustahil. Hingga suatu ketika ia pergi dengan Miss Perry untuk mendengarkan seorang misionaris dari India. Khotbahnya menyentuhnya begitu dalam sehingga dia menangis sepanjang perjalanan pulang.
Miss Perry bertanya kepadanya ada masalah apa, dan Lillian memberitahukan kepadanya bahwa Allah baru saja menyuruhnya ke Afrika dan bahwa dia akan menikah sepuluh hari lagi. Semuanya terlihat mustahil.
Karena menyadari bahwa menaati Allah lebih penting daripada menikah, ia mengumpulkan beberapa barang kepunyaannya dan bersiap-siap berangkat ke ladang misi. Ia percaya Allah akan menyediakan jalan ke Afrika -- dan memang benar. Lillian dan adiknya, Jenny, sedang dalam perjalanan mereka ke Afrika beberapa waktu kemudian. Akan tetapi, Lillian membutuhkan janji dari Allah. Ia membuka Alkitabnya dan membaca kalimat ini, "Aku telah memperhatikan dengan sungguh kesengsaraan umat-Ku di tanah Mesir dan Aku telah mendengar keluh kesah mereka, dan Aku telah turun untuk melepaskan mereka; karena itu marilah, engkau akan Kuutus ke tanah Mesir." Benar-benar ke Mesir!
Dalam perjalanan menyusuri sungai dengan perahu, bagi Lillian, Mesir tampak seperti tempat yang terindah di dunia. Namun, beberapa saat kemudian, ia melihat anak-anak gelandangan yang kotor dan berpakaian compang-camping, anak-anak yang tidak diinginkan oleh siapa pun.
Suatu malam, seorang pria mengetuk pintu mereka dan bertanya kepada kedua saudari itu untuk datang dan berdoa bagi istrinya yang sakit. Mereka terkejut ketika masuk ke dalam rumah dan melihat seorang bayi sedang minum susu berwarna hijau yang berserabut dari sebuah kaleng timah. Baunya memberi isyarat kepada mereka bahwa bayi tersebut mungkin tidak pernah dimandikan. Sebelum ibunya meninggal, ia memberikan bayinya kepada Lillian dan Jenny, tetapi bayi perempuan itu tidak pernah berhenti menangis. Misionaris yang lain meminta mereka mengembalikan bayi perempuan tersebut dari asalnya. Lillian ketakutan. Ia seharusnya mematuhi mereka yang bertanggung jawab atasnya, tetapi ia tidak bisa melakukannya.
Lillian memutuskan bahwa ia akan mengembalikan bayi itu, tetapi ia juga akan tinggal bersamanya.
"Apa?" atasannya terkejut. "Seorang wanita lajang hidup bersama orang Arab? Jangan begitu bodoh, Lillian. Kau akan mati kelaparan, bahkan mungkin dibunuh."
Lillian adalah seorang wanita yang gemuk, berambut cokelat, dan bersuara bagaikan petir, "Saya yakin. Allah akan memelihara kami."
Setelah menyewa sebuah rumah kecil dan beberapa perabotan, ia tidak memiliki uang lagi. Dewan misi tidak memberinya apa-apa dan dengan saudarinya ia kembali ke Amerika, ia harus mengemis. Ia hanya mendapatkan uang yang cukup untuk makan sehari -- tiga puluh lima sen. Meski begitu, orang-orang masih memberikan bayi-bayi kepada mereka. Lillian mengambil mereka dan merawat mereka sebisa mungkin.
Akan tetapi, terkadang ia mengalami masalah yang begitu buruk. Pernah suatu kali, ia tidak bisa kembali kepada anak-anak dan harus bermalam di sel penjara dengan seekor keledai. Namun, Lillian merasa bahwa jika seekor keledai saja sudah cukup baik bagi Yesus, hal itu sudah cukup baik baginya.
Akhirnya, orang-orang mulai mengirimkan bertumpuk-tumpuk pakaian kepadanya dan terkadang uang. Para tetangganya yang adalah orang Mesir juga membantu. Ia menceritakan kepada mereka tentang kuasa Allah untuk menyelamatkan mereka dari dosa.
Ketika bayi-bayi itu terus berdatangan, Lillian mengatakan kepada Allah bahwa ia akan merawat mereka, tetapi Dia harus memberinya uang. Lord MacLay dari Skotlandia datang ke panti asuhannya dan memberinya 100 dollar. Selanjutnya, dengan merasa bersalah bahwa ia tidak memberi cukup banyak, kemudian ia memberikan 5000 dollar. Kemudian, 20.000 dollar.
Lillian membatalkan pernikahannya karena ia jauh lebih mengasihi Yesus. Sering kali, ia tidak pernah tahu dari mana makanan berikutnya akan datang. Akan tetapi, Lillian Trasher bahagia dan tidak pernah menoleh ke belakang, pada apa yang mungkin ia dapatkan. Hari ini, bertahun-tahun setelah kematiannya, panti asuhannya masih menjadi salah satu panti asuhan terbesar di dunia.
"Dan setiap orang yang karena nama-Ku meninggalkan rumahnya, saudaranya laki-laki atau saudaranya perempuan, bapa atau ibunya, anak-anak atau ladangnya, akan menerima kembali seratus kali lipat dan akan memperoleh hidup yang kekal." (Matius 19:29) (t/Odysius)
Diterjemahkan dari:
Judul buku: Missionary Stories from Around the World
Judul asli artikel: Mother of the Nile
Penulis: Betty Swinford
Penerbit: Christian Focus Publications, Denmark
Halaman: 81 -- 87
POKOK DOA
1. Mari berdoa kepada Tuhan Yesus untuk usaha pekabaran Injil di Benua Afrika. Kiranya Tuhan membuka jalan untuk penyebaran Injil di sana dan melembutkan hati penduduk Afrika untuk menerima Injil Yesus Kristus.
2. Mari berdoa kepada Tuhan Yesus untuk para pekerja misi di Afrika. Kiranya Tuhan yang meneguhkan panggilannya dan memberikan kekuatan dalam mengabarkan Injil di Afrika.
3. Mari berdoa kepada Tuhan Yesus untuk anak-anak kecil di Afrika yang kekurangan gizi. Kiranya Tuhan akan menggerakkan pemerintah dan instansi terkait untuk semakin peduli pada keadaan anak-anak di Benua Afrika.
"Segala sesuatu ini aku lakukan karena Injil, supaya aku mendapat bagian dalamnya." (1 Korintus 9:23)
Lahir pada tanggal 27 September 1887, Lillian Trasher besar di Brunswick, Georgia. Suatu hari, saat masih gadis, dia berlutut di dekat sebuah batang kayu yang roboh di hutan. "Tuhan," doanya, "jika ada yang bisa aku lakukan untuk-Mu, beritahukanlah kepadaku dan aku akan melakukannya."
Allah memiliki sebuah rencana. Pada tahun-tahun berikutnya, seorang wanita yang bernama Miss Perry meminta Lillian bekerja untuknya di sebuah panti asuhan. Hal ini menuntunnya masuk ke Institut Pelatihan Elhanah (Elhanah Training Institute). Di sana, ia belajar bagaimana merawat bayi, memasak, dan menjahit. Banyak anak kecil dirawatnya, dan di institut inilah ia belajar memercayai Allah akan kebutuhan hidupnya. Pada waktu itu, Allah menjawab doa-doanya sewaktu kecil, tetapi ia tidak menyadarinya.
Ia tidak memiliki uang dan merendahkan dirinya dengan memakai sepasang sepatu pria yang sudah lama. Ia juga bertemu seorang pria muda yang hebat dan dalam sepuluh hari, mereka berencana untuk menikah.
Lillian merasakan adanya panggilan ke ladang misi, tetapi dengan pernikahannya yang tinggal sepuluh hari lagi, itu tampaknya mustahil. Hingga suatu ketika ia pergi dengan Miss Perry untuk mendengarkan seorang misionaris dari India. Khotbahnya menyentuhnya begitu dalam sehingga dia menangis sepanjang perjalanan pulang.
Miss Perry bertanya kepadanya ada masalah apa, dan Lillian memberitahukan kepadanya bahwa Allah baru saja menyuruhnya ke Afrika dan bahwa dia akan menikah sepuluh hari lagi. Semuanya terlihat mustahil.
Karena menyadari bahwa menaati Allah lebih penting daripada menikah, ia mengumpulkan beberapa barang kepunyaannya dan bersiap-siap berangkat ke ladang misi. Ia percaya Allah akan menyediakan jalan ke Afrika -- dan memang benar. Lillian dan adiknya, Jenny, sedang dalam perjalanan mereka ke Afrika beberapa waktu kemudian. Akan tetapi, Lillian membutuhkan janji dari Allah. Ia membuka Alkitabnya dan membaca kalimat ini, "Aku telah memperhatikan dengan sungguh kesengsaraan umat-Ku di tanah Mesir dan Aku telah mendengar keluh kesah mereka, dan Aku telah turun untuk melepaskan mereka; karena itu marilah, engkau akan Kuutus ke tanah Mesir." Benar-benar ke Mesir!
Dalam perjalanan menyusuri sungai dengan perahu, bagi Lillian, Mesir tampak seperti tempat yang terindah di dunia. Namun, beberapa saat kemudian, ia melihat anak-anak gelandangan yang kotor dan berpakaian compang-camping, anak-anak yang tidak diinginkan oleh siapa pun.
Suatu malam, seorang pria mengetuk pintu mereka dan bertanya kepada kedua saudari itu untuk datang dan berdoa bagi istrinya yang sakit. Mereka terkejut ketika masuk ke dalam rumah dan melihat seorang bayi sedang minum susu berwarna hijau yang berserabut dari sebuah kaleng timah. Baunya memberi isyarat kepada mereka bahwa bayi tersebut mungkin tidak pernah dimandikan. Sebelum ibunya meninggal, ia memberikan bayinya kepada Lillian dan Jenny, tetapi bayi perempuan itu tidak pernah berhenti menangis. Misionaris yang lain meminta mereka mengembalikan bayi perempuan tersebut dari asalnya. Lillian ketakutan. Ia seharusnya mematuhi mereka yang bertanggung jawab atasnya, tetapi ia tidak bisa melakukannya.
Lillian memutuskan bahwa ia akan mengembalikan bayi itu, tetapi ia juga akan tinggal bersamanya.
"Apa?" atasannya terkejut. "Seorang wanita lajang hidup bersama orang Arab? Jangan begitu bodoh, Lillian. Kau akan mati kelaparan, bahkan mungkin dibunuh."
Lillian adalah seorang wanita yang gemuk, berambut cokelat, dan bersuara bagaikan petir, "Saya yakin. Allah akan memelihara kami."
Setelah menyewa sebuah rumah kecil dan beberapa perabotan, ia tidak memiliki uang lagi. Dewan misi tidak memberinya apa-apa dan dengan saudarinya ia kembali ke Amerika, ia harus mengemis. Ia hanya mendapatkan uang yang cukup untuk makan sehari -- tiga puluh lima sen. Meski begitu, orang-orang masih memberikan bayi-bayi kepada mereka. Lillian mengambil mereka dan merawat mereka sebisa mungkin.
Akan tetapi, terkadang ia mengalami masalah yang begitu buruk. Pernah suatu kali, ia tidak bisa kembali kepada anak-anak dan harus bermalam di sel penjara dengan seekor keledai. Namun, Lillian merasa bahwa jika seekor keledai saja sudah cukup baik bagi Yesus, hal itu sudah cukup baik baginya.
Akhirnya, orang-orang mulai mengirimkan bertumpuk-tumpuk pakaian kepadanya dan terkadang uang. Para tetangganya yang adalah orang Mesir juga membantu. Ia menceritakan kepada mereka tentang kuasa Allah untuk menyelamatkan mereka dari dosa.
Ketika bayi-bayi itu terus berdatangan, Lillian mengatakan kepada Allah bahwa ia akan merawat mereka, tetapi Dia harus memberinya uang. Lord MacLay dari Skotlandia datang ke panti asuhannya dan memberinya 100 dollar. Selanjutnya, dengan merasa bersalah bahwa ia tidak memberi cukup banyak, kemudian ia memberikan 5000 dollar. Kemudian, 20.000 dollar.
Lillian membatalkan pernikahannya karena ia jauh lebih mengasihi Yesus. Sering kali, ia tidak pernah tahu dari mana makanan berikutnya akan datang. Akan tetapi, Lillian Trasher bahagia dan tidak pernah menoleh ke belakang, pada apa yang mungkin ia dapatkan. Hari ini, bertahun-tahun setelah kematiannya, panti asuhannya masih menjadi salah satu panti asuhan terbesar di dunia.
"Dan setiap orang yang karena nama-Ku meninggalkan rumahnya, saudaranya laki-laki atau saudaranya perempuan, bapa atau ibunya, anak-anak atau ladangnya, akan menerima kembali seratus kali lipat dan akan memperoleh hidup yang kekal." (Matius 19:29) (t/Odysius)
Diterjemahkan dari:
Judul buku: Missionary Stories from Around the World
Judul asli artikel: Mother of the Nile
Penulis: Betty Swinford
Penerbit: Christian Focus Publications, Denmark
Halaman: 81 -- 87
POKOK DOA
1. Mari berdoa kepada Tuhan Yesus untuk usaha pekabaran Injil di Benua Afrika. Kiranya Tuhan membuka jalan untuk penyebaran Injil di sana dan melembutkan hati penduduk Afrika untuk menerima Injil Yesus Kristus.
2. Mari berdoa kepada Tuhan Yesus untuk para pekerja misi di Afrika. Kiranya Tuhan yang meneguhkan panggilannya dan memberikan kekuatan dalam mengabarkan Injil di Afrika.
3. Mari berdoa kepada Tuhan Yesus untuk anak-anak kecil di Afrika yang kekurangan gizi. Kiranya Tuhan akan menggerakkan pemerintah dan instansi terkait untuk semakin peduli pada keadaan anak-anak di Benua Afrika.
"Segala sesuatu ini aku lakukan karena Injil, supaya aku mendapat bagian dalamnya." (1 Korintus 9:23)
Subscribe to:
Posts (Atom)